A dozen years after the United States Supreme Court penned [its decision] Washington v. Glucksberg, Montana became the third state where physician assisted suicide is ‘legal.’ However, it is the first state where this change occurred as a result of a court decision, as opposed to legislative action . . .